HWP in Word umwandeln

Praktisch, wenn koreanische Kollegen ein Dokument senden, das im Büro nur als Word-Datei verarbeitet werden kann, oder wenn der Text bearbeitet werden muss.

Drop your HWP file here
or click to browse · .hwp · .hwpx
Weitere Formate

Was bei der Umwandlung erhalten bleibt

Der Fließtext bleibt vollständig erhalten, einschließlich der koreanischen Schriftzeichen. Der aktuelle Word-Export ist textfokussiert, daher werden Tabellen, Bilder und aufwendige Formatierungen nicht übernommen. Wenn das Layout wichtiger als die Bearbeitbarkeit ist, ist Als PDF speichern die bessere Wahl; werden bestimmte Tabellen benötigt, einfach die HTML-Version herunterladen und in Word öffnen.

In Google Docs importieren

Die .docx-Datei auf Google Drive hochladen und mit Google Docs öffnen. Besonders praktisch auf einem Chromebook oder iPad, auf dem Word nicht installiert ist.

Schritt für Schritt

  1. 1

    HWP-Datei öffnen

    In das Feld oben ziehen.

  2. 2

    Auf Word (.docx) klicken

    Die Datei wird sofort heruntergeladen.

  3. 3

    Überall öffnen

    Es ist eine standardmäßige .docx-Datei – Word, Google Docs und Pages können sie problemlos öffnen.

Häufige Fragen

Meine Tabellen fehlen

Richtig. Die HTML-Version herunterladen und in Word öffnen, um Tabellen beizubehalten, oder Als PDF speichern nutzen.

Wird koreanischer Text korrekt dargestellt?

Ja. Der Export legt eine Schriftart fest, die koreanische Zeichen unterstützt, sodass koreanischer Text unter Windows und macOS fehlerfrei dargestellt wird.

Das könnte auch hilfreich sein