英語轉 IPA 音標轉換器

輸入單字或句子,即可查看帶有重音標記的 IPA 國際音標轉寫,以及最接近的韓文拼音。

    音標轉寫的來源

    每個單字皆查詢自卡內基美隆大學(Carnegie Mellon University)的 CMU 發音辭典(收錄約 12.6 萬個北美英語詞彙),並將每個發音對應至 IPA 音標。若單字有多種常見發音(如 either 或 route),也會一併顯示其他發音選項。

    如何解讀重音標記

    ˈ 位於第一重音(主重音)音節之前,ˌ 位於次重音音節之前。ə 為弱讀央元音(schwa);ɚ 與 ɝ 則是 butter 與 bird 中的捲舌元音(r-coloured vowels)。

    韓文拼音

    韓文(Hangul)標示依循韓國官方外來語表記法的子音規則,但保留了美式母音發音,因此讀起來更貼近原音,而非單純套用辭典的外來語拼法。這對韓語學習者以及用韓文轉寫姓名非常實用。

    聆聽發音按鈕

    語音僅使用此裝置上已安裝的語音庫。系統會略過需將文字傳送到伺服器的線上語音庫,因此若未安裝英語語音庫,該按鈕會自動隱藏。

    常見問題

    找不到某個單字?

    罕見姓名與最新俚語可能未收錄於辭典中。字尾為 -s、-ed、-ing 或 -ly 的單字會根據詞幹進行推測,並標記為推測結果。

    有英式發音嗎?

    該辭典為美式英語,因此轉寫皆為美式發音:包含捲舌 r 以及 hot 中的 ɑ 母音。

    檔案或資料會被上傳嗎?

    不會。辭典檔案由本網站下載後直接在您的瀏覽器中進行搜尋;您輸入的任何內容都不會被傳送或記錄。